Nació el 15 de Mayo de 1925 en el chaco santafecino, en el pueblo de Las Garzas según fue anotado, pero en realidad fue hijo del monte, "La forestal" y la naturaleza. Nació del matrimonio de un nativo de la zona bautizado como José Rodriguez y Feliciana Cereijo de Rodriguez nacida en León, España.
El padre, indio y hachero del Chaco correntino, de muy niño es llevado por un resero que lo pide prestado para ayudar en el arreo. El hombre mata a otro en el camino y, mientras huye de la justicia se interna en Santa Fe donde abandona a la criatura en una chacra de una colonia de chacareros españoles. Allí le prestan un apellido y luego se casa con una española, doña Feliciana Cereijo. Trabaja como hachero de La Forestal, y debe ir adonde lo lleva la empresa. Viven a pleno monte y allí es donde nacen los hijos, catorce en total. El 15 de mayo de 1925, cerca de Guasuncho o de Intillaco, precisamente en el monte nace el antepenúltimo, Eraclio Catalín, quien pasará su infancia en Alto Verde, un pueblito humilde del litoral Argentino (como dice en su zamba). Porque Eraclio Catalín Rodriguez es el verdadero nombre de Horacio Guarany.
